Have you worked on a project with multiple customers representing multiple customer roles? For example, there may be a product manager role, a customer support role, a system operator/administrator role, and so on. I’ve seen this happen several times. The stories might also be conceptually organized into new features and technical debt (including refactoring and